إلسا مورانتي (1912-1985) كانت روائية، شاعرة، ومترجمة إيطالية. وُلدت في روما وعاشت هناك تقريبًا طوال حياتها. في عام 1941، نشرت مجموعتها الأولى من القصص وتزوجت الروائي ألبرتو مورافيا. تُعتبر مورانتي معروفة برواياتها “جزيرة آرتورو” و”التاريخ”. وقد حصلت على جائزة فياريجيو وجائزة ستريغا عن أعمالها.
جيني ماكفي هي مترجمة ومؤلفة لروايات “مركز الأمور”، “ليس أمرًا عاديًا”، و”رجل بدرّ من القمر”. قامت بترجمة روايات “الكرملين بول” لكورزيو مالابارتي و”معجم العائلة” لناتاليا جينزبورغ لصالح نيويورك ريفيو برس. وهي مديرة مركز الفنون التطبيقية الليبرالية في جامعة نيويورك.
