جيتانجالي شري (جي-تان-جو-لي شري) هي مؤلفة خمس روايات، بما في ذلك “ضريح الرمال”، التي حصلت على جائزة الكتاب الدولية لعام 2022، بالإضافة إلى عدة مجموعات قصصية. تم ترجمة أعمالها إلى الإنجليزية والفرنسية والألمانية والصربية والكورية وحازت على العديد من الجوائز. تعيش في نيودلهي.
دايزي روكويل هي رسامة وكاتبة ومترجمة تعيش في فيرمونت. قامت بترجمة عدد من الأعمال الكلاسيكية في الأدب الهندي والأوردو، بما في ذلك “جدران تسقط” لأوبيندراناث آشك، و”تاماس” لبهشام ساهني، و”فناء النساء” لخديجة مستور. حصلت ترجمتها لعام 2019 لرواية “جوجارات هنا، جوجارات هناك” لكريشنا سوبتي على جائزة الترجمة لجمعية اللغة الحديثة.
