كريستوف بولتانسكي هو صحفي حائز على جوائز عديدة عمل في صحيفة ليبراسيون من لندن والقدس وحرب الخليج. “المنزل الآمن” هو روايته الأولى. لورا ماريس هي شاعرة ومقالة ومترجمة. كانت زميلة في مستوطنة ماكداول، وترجمتها لرواية لوي جيوكس “لو سان نوار” ستصدر قريبًا عن نيويورك ريفيو بوكس.
